██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████ ██▀▀▀▀███████████████████████████████████████████████████████████████████▀▀▀▀ ▀ ██ ▀▀████████▀██▀▀▀▀▀▓█████████████████████████████████████████████▀▀▀ █▓ ▓█ █▓ ▀▀▀▀ ██ ██▓ ██▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ███ ▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ▄▄▄▄▄▄▄▄▓ ██ ▀█ ▄ ██▄ ██▓▒ ▀ ██ ▄▄▄▄▄▄████▄▄▄▄▄▓▒ ▀▀ ▄▄▄▄▄█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀██▄ ██ ▄ ██ ▀▀ █▓ ██▀ ▀▀▀▀▄▄█▀▀▀▀ ▄ ██ █▓ ▒■▄▄ ██▓ ░ ■ ░ ██ ▀▀▀▀▀▀█▄▄▄▄▄▄▄ ▀ ██▒ ░░ ░ ░ ▄▄██▀ ▄▄▄▄ █▄ ▀▀█▄▄▄███▄▄▄▄▄▄▄▄▄▓██▄▄▄▀▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀▀███▄ ▀█▓ ▄▄▄▄▄██▀▀ ▄▄█████ ██▓▄ ███▀▀▀▀ ▀▀▀▀██ ▄█▀▀███▓▄ ■ ██▀▀██▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ m▄█████████ ██████ ███ ▄▄▄▄▄▓▄▄▄▄ ██▄ ██▓ ▀ ░░ ▄▄█▀▀ █▒ ▀██████████████████████ █████ ▄██▓ ██████████▀ ██▓ █▒ ░░░ ░ ▄▄██▀▀ ▄▄██ ██▓ ██████████████████████ ████ ▓███ ▄████████▀▀ ███▒ ██▄ ▄▄▄▄██▀▀ ▓▄█████ ██▄ ▄ █████████████████ ████▄ ▀▀ ▄█████████ ▓ ███▀ ▄ ▀████▀▀▀ ▄▄██████████ ▀███▀ ▓ ██████████ █▀████ ▀▀████████████████▄▄▄▄▄▄▄██▓▄▄▄▄▄▄▄▄▄███████████████▄ ▄ ██████████▀███▀███ █▄▄▄ ▀▀▀▀▀████████■h o e r s p i e l▓███████████████████▄▄▄▄███████████▄▄▄████ ████████▓▄▄▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀██████████████▄s o z i e t a e t▀█████████▓██████████████ ████████████████████▄▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀███████████████████▓p a n d a e m o n i u m■█ ███████████████████████████████▒▄▄▄▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀████▓████████████████████████ ███████▀████████████████████████████████████████▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▓███████ █▓ >> proudly presents in the year 2004 ▒██████████████████████████▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████████████████████████████████████████████████████████████████████████ ██ Guenter Grass - Die Blechtrommel █▓ ██ ██▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ·─ supplier ───── TEAM HSP ·─ label ───────· Deutsche Grammophon ██ ·─ encoder ·───── TEAM HSP ·─ source ──────· CD-DA ██ ·─ bitrate ·───── 160 kbit/mono ·─ date ────────· 2004-06-16 ▓█ ·─ genre ·─────── HSP ·─ size ────────· 1927.3 MB ██ ·─ street date ·─ 1989-??-?? ·─ # of CDs ────· 23 ██ ·─ # of tracks ·─ CD01:03, CD02:03, CD03:03, CD04:03, CD05:03, ██ ·─ # of tracks ·─ CD06:03, CD07:02, CD08:04, CD09:03, CD10:03, ██ ·─ # of tracks ·─ CD11:03, CD12:03, CD13:03, CD14:03, CD15:03, ██ ·─ # of tracks ·─ CD16:03, CD17:02, CD18:03, CD19:03, CD20:03, ██ ·─ # of tracks ·─ CD21:03, CD22:02, CD23:01 ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ■ release notes ██ ██ Fuer viele war wohl die grossartige Volker Schloendorff-Verfilmung ██ Anlass, nun endlich auch einmal das Buch zur Hand zu nehmen. ██ Erstaunlich. Beim Lesen nehmen augenblicklich die Filmfiguren ihre ██ Plaetze ein. Das spricht fuer Schloendorff. Nicht auszudenken, ██ haette man die Aufgabe einem minderen Regisseur uebertragen. Dann ██ stuende uns jetzt bei Alfred Matzerath statt Mario Adorf ██ vielleicht Joachim Fuchsberger vor Augen. ██ ██ Grass nimmt sich in seinem nach wie vor erfolgreichsten Buch Die ██ Blechtrommel alle Zeit der Welt. Kaschubische Weiten, ██ Kartoffelaecker und das Danzig um die Jahrhundertwende werden ██ episch vor uns ausgebreitet. Anders als im Film, endet Oskar in ██ der Irrenanstalt und erzaehlt nun als 30jaehriger seine ██ Geschichte. Ein deutsches Fresko. Weltgeschichte von unten, aus ██ den Augen des kleinen Oskar Matzerath gesehen, der an seinem ██ dritten Geburtstag beschliesst, sich der Erwachsenenwelt zu ██ entziehen und von nun an nicht mehr weiterzuwachsen. Man schenkt ██ ihm eine Blechtrommel, die sein lebenslaenglicher Begleiter sein ██ wird. Oskar hat nun die Freiheit des Narren. Er stoert, er mahnt ██ und kommentiert, einem Rufer in der Wueste gleich, mit seiner ██ kleinen Blechtrommel die schlimmsten Jahre unseres Jahrhunderts. ██ ██ 1958, bei seinem Erscheinen, war der Roman ein sofortiger Erfolg. ██ Fast schon ein Fluch fuer einen Schriftsteller, mit seinem zweiten ██ Werk Weltberuehmtheit zu erlangen, nur um anschliessend ein Leben ██ lang an dieser Leistung gemessen zu werden ██ ██ ██ Die Blechtrommel ██ OA 1959 Form Roman Epoche Moderne ██ Das Romandebuet Die Blechtrommel des 32-jaehrigen Guenter Grass ██ ist ein eigenwilliger moderner Schelmenroman, durch den er zu ██ einem der namhaftesten Autoren der westdeutschen ██ Nachkriegsliteratur mit weltweitem Renommee wurde. ██ Inhalt: Nachdem sich der vor der Gendarmerie fluechtende ██ Brandstifter Joseph Koljaiczek auf einem kaschubischen ██ Kartoffelacker unter den Roecken Anna Bronskis versteckt hatte, ██ bringt diese neun Monate spaeter ihre Tochter Agnes zur Welt. ██ Spaeter heiratet Agnes den arglosen Rheinlaender Alfred Matzerath, ██ obwohl sie zugleich eine erotische Beziehung zu ihrem Vetter Jan ██ fuehrt. ██ Ihr Kind Oskar Matzerath, gezeugt von Jan, erblickt 1924 'das ██ Licht dieser Welt in Gestalt zweier Sechzig-Watt-Gluehbirnen'. Von ██ Beginn an durchschaut er die Erwachsenenwelt und beschliesst an ██ seinem dritten Geburtstag, an dem er eine Blechtrommel geschenkt ██ bekommt, durch einen beabsichtigten Sturz von der Kellertreppe ██ sein Wachstum einzustellen. ██ Seine Groesse, sein infantiles Benehmen und seine Blechtrommel ██ taeuschen ueber Oskars geistige und koerperliche Reife hinweg, ██ frueh meldet sich sein sexuelles Begehren. Er erlebt die ██ Machtergreifung der Nationalsozialisten, die Reichskristallnacht ██ und den Kriegsausbruch. ██ Seiner Familie bringt Oskar nur wenig Glueck: Am Tod seiner Mutter ██ sowie seiner beiden Vaeter ist er nicht ganz unschuldig. Bei ██ Kriegsende beschliesst Oskar Matzerath wieder zu wachsen, doch ist ██ dieses Vorhaben nur maessig erfolgreich: Zwar waechst er ██ tatsaechlich einige Zentimeter, doch drueckt sich seine Schuld nun ██ auch aeusserlich durch Verwachsungen aus, insbesondere durch einen ██ Buckel. Mit seinem Kindermaedchen Maria, der er vermutlich ein ██ Kind geschenkt hat, zieht er nach Duesseldorf, wo er als ██ Jazzschlagzeuger ein reicher Mann wird. Der Ermordung einer ██ Krankenschwester angeklagt, wird er in ein Irrenhaus eingeliefert. ██ Aufbau: Die 46 Kapitel des Romans sind in drei Buecher gruppiert, ██ welche die Vorkriegszeit, die Kriegszeit und die Nachkriegszeit ██ umfassen. Als 'Insasse einer Heil- und Pflegeanstalt' beschreibt ██ Oskar Matzerath teils in erster, teils in dritter Person sein ██ Leben, weshalb zwei Zeitebenen zu unterscheiden sind: Die Zeit der ██ Niederschrift dauert etwa von September 1952 bis zu Oskars 30. ██ Geburtstag im September 1954. Die Erzaehlfiktion dagegen dauert ██ von der Zeugung Agnes Bronskis 1899 bis zu Oskars Verhaftung im ██ Sommer 1954. Beide Ebenen gehen am Romanende ineinander ueber. ██ Oskars scharfe, skurril-sarkastische Weltsicht beruht auf seinem ██ Aussenseiterdasein: Aller Moral entbunden, nicht in die ██ Verhaeltnisse involviert, ist Oskar ein hellsichtiger Protokollant ██ des Dresdner Kleinbuergertums waehrend des Dritten Reichs. Seine ██ Teilnahmslosigkeit und Verantwortungslosigkeit, die er sich durch ██ seinen eigenmaechtigen Wachstumsstopp erwirbt, laesst ihn indes ██ schuldig werden, da er die Geschehnisse voellig durchschaut. ██ Symbol seiner Weigerung, sich ins kleinbuergerliche Dasein zu ██ fuegen, ist seine Blechtrommel, ohne sie kann sich Oskar im ██ Irrenhaus als Zeichen seiner Schuld nicht erinnern. Ein Erzaehlen ██ ohne seine Trommel ist nicht moeglich: 'Haette ich nicht meine ██ Trommel, der bei geschicktem und geduldigem Gebrauch alles ██ einfaellt, was an Nebensaechlichkeiten noetig ist, um die ██ Hauptsache aufs Papier bringen zu koennen, waere ich ein armer ██ Mensch ohne nachweisliche Grosseltern.' ██ Wirkung: Die Lesung aus dem Manuskript des Romans Die Blechtrommel ██ in der 'Gruppe 47' machte Grass beinahe ueber Nacht beruehmt. Als ██ eines der repraesentativen Werke der westdeutschen ██ Nachkriegsliteratur wurde der Roman in 24 Sprachen uebersetzt, die ██ weltweite Gesamtauflage wird auf ueber drei Millionen geschaetzt. ██ Neben der grossen Masse jener, welche Die Blechtrommel als ██ 'Meisterwerk' feierten, erregte bei anderen die vermeintlich ██ fehlende Sittlichkeit des Werks Anstoss. Wegen des Vorwurfs der ██ Pornografie wurde Grass 1959 der Bremer Literaturpreis durch den ██ Senat der Stadt verweigert und der Publizist Kurt Georg Ziesel ██ erstritt sich 1968 vor Gericht das Recht, Grass 'oeffentlich als ██ Verfasser uebelster pornografischer Ferkeleien' zu bezeichnen. ██ Sehr erfolgreich war die Verfilmung des Werks durch den Regisseur ██ Volker Schloendorff (1978/79), die mit dem Bundesfilmpreis, der ██ Goldenen Palme und dem Oscar fuer den besten auslaendischen Film ██ ausgezeichnet wurde. ██ ██ Kurzbeschreibung ██ Kaum dreijaehrig, stellt Oskar Matzerath sein Wachstum ein, um der ██ ihm verhassten,kleinbuergerlich-bigotten Erwachsenenwelt nie ██ angehoeren zu muessen. Er betrachtet und erlebt die schweren Jahre ██ vor dem Weltkrieg, das dritte Reich und folgende Jahre, in denen ██ eine kurze Wachstumsphase eintritt, aus der Perspektive des ██ Kleinkindes. Geistig jedoch keineswegs zurueckgeblieben, auch wenn ██ er das vortrefflich zu verbergen versteht, gibt er seinen ██ Gefuehlen und seinem Protest ueber die Unzulaenglichkeiten der ██ Welt, auf seiner Kindertrommel in vehementer Weise Ausdruck. ██ ██ Autorenportraet ██ Guenter Grass wurde am 16. Oktober 1927 in Danzig geboren, ██ absolvierte nach der Entlassung aus amerikanischer ██ Kriegsgefangenschaft eine Steinmetzlehre, studierte dann Grafik ██ und Bildhauerei in Duesseldorf und Berlin. 1956 erschien der erste ██ Gedichtband mit Zeichnungen, 1959 der erste Roman 'Die ██ Blechtrommel'. 1999 wurde ihm der Nobelpreis fuer Literatur ██ verliehen. Grass lebt in der Naehe von Luebeck. ██ ██ Sprecher: Guenter Grass ██ ▓█ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄██ ██ █▓ ■ tracks ██ ██ ·──── CD 1 ██ ·─ 01 [29:09] Der weite Rock ██ ·─ 02 [36:19] Unterm Floss ██ ·─ 03 [09:22] Falter und Gluehbirne (Anfang) ██ ·──── [74:50] ██ ██ ·──── CD 2 ██ ·─ 01 [23:52] Falter und Gluehbirne (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [35:03] Das Fotoalbum ██ ·─ 03 [15:48] Glas, Glas, Glaeschen (Anfang) ██ ·──── [74:43] ██ ██ ·──── CD 3 ██ ·─ 01 [17:46] Glas, Glas, Glaeschen (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [32:00] Der Stundenplan ██ ·─ 03 [24:55] Rasputin und das ABC (Anfang) ██ ·──── [74:41] ██ ██ ·──── CD 4 ██ ·─ 01 [09:39] Rasputin und das ABC (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [38:06] Fernwirkender Gesang vom Stockturm aus gesungen ██ ·─ 03 [28:11] Die Tribuene (Anfang) ██ ·──── [75:56] ██ ██ ·──── CD 5 ██ ·─ 01 [17:53] Die Tribuene (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [30:20] Schaufenster ██ ·─ 03 [27:03] Kein Wunder (Anfang) ██ ·──── [75:16] ██ ██ ·──── CD 6 ██ ·─ 01 [07:43] Kein Wunder (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [39:52] Karfreitagskost ██ ·─ 03 [27:39] Die Verjuengung zum Fussende ██ ·──── [75:14] ██ ██ ·──── CD 7 ██ ·─ 01 [38:39] Herbert Truczinskis Ruecken ██ ·─ 02 [34:02] Niobe (Anfang) ██ ·──── [72:41] ██ ██ ·──── CD 8 ██ ·─ 01 [05:40] Niobe (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [27:44] Glaube Hoffnung Liebe ██ ·─ 03 [38:08] Schrott ██ ·─ 04 [04:14] Die Polnische Post (Anfang) ██ ·──── [75:46] ██ ██ ·──── CD 9 ██ ·─ 01 [37:52] Die Polnische Post (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [31:22] Das Kartenhaus ██ ·─ 03 [05:57] Er liegt auf der Saspe (Anfang) ██ ·──── [75:11] ██ ██ ·──── CD 10 ██ ·─ 01 [29:43] Er liegt auf der Saspe (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [35:13] Maria ██ ·─ 03 [09:56] Brausepulver (Anfang) ██ ·──── [74:52] ██ ██ ·──── CD 11 ██ ·─ 01 [23:28] Brausepulver (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [30:12] Sondermeldungen ██ ·─ 03 [22:56] Die Ohnmacht zu Frau Greff tragen (Anfang) ██ ·──── [76:36] ██ ██ ·──── CD 12 ██ ·─ 01 [17:51] Die Ohnmacht zu Frau Greff tragen (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [37:52] Fuenfundsiebzig Kilo ██ ·─ 03 [21:48] Bebras Frontheater (Anfang) ██ ·──── [77:31] ██ ██ ·──── CD 13 ██ ·─ 01 [12:30] Bebras Frontheater (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [44:19] Beton besichtigen - oder mystisch barbarisch gelangweilt ██ ·─ 03 [19:46] Die Nachfolge Christi (Anfang) ██ ·──── [76:35] ██ ██ ·──── CD 14 ██ ·─ 01 [21:40] Die Nachfolge Christi (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [31:58] Die Staeuber ██ ·─ 03 [22:46] Das Krippenspiel (Anfang) ██ ·──── [76:24] ██ ██ ·──── CD 15 ██ ·─ 01 [11:46] Das Krippenspiel (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [40:09] Die Ameisenstrasse ██ ·─ 03 [25:23] Soll ich oder soll ich nicht (Anfang) ██ ·──── [77:18] ██ ██ ·──── CD 16 ██ ·─ 01 [11:17] Soll ich oder soll ich nicht (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [33:32] Desinfektionsmittel ██ ·─ 03 [31:49] Wachstum im Gueterwagen ██ ·──── [76:38] ██ ██ ·──── CD 17 ██ ·─ 01 [46:45] Feuersteine und Grabsteine ██ ·─ 02 [26:05] Fortuna Nord (Anfang) ██ ·──── [72:50] ██ ██ ·──── CD 18 ██ ·─ 01 [10:16] Fortuna Nord (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [41:42] Madonna 49 ██ ·─ 03 [24:22] Der Igel (Anfang) ██ ·──── [76:20] ██ ██ ·──── CD 19 ██ ·─ 01 [12:39] Der Igel (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [31:39] Im Kleiderschrank ██ ·─ 03 [32:03] Klepp (Anfang) ██ ·──── [76:21] ██ ██ ·──── CD 20 ██ ·─ 01 [02:15] Klepp (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [32:30] Auf dem Kokosteppich ██ ·─ 03 [42:14] Im Zwiebelkeller (Anfang) ██ ·──── [76:59] ██ ██ ·──── CD 21 ██ ·─ 01 [05:58] Im Zwiebelkeller (Forsetzung) ██ ·─ 02 [46:38] Am Atlantikwall oder es koennen die Bunker ihren Beton ██ nicht loswerden ██ ·─ 03 [18:04] Der Ringfinger (Anfang) ██ ·──── [70:40] ██ ██ ·──── CD 22 ██ ·─ 01 [15:43] Der Ringfinger (Fortsetzung) ██ ·─ 02 [45:17] Die letzte Strassenbahn oder die Anbetung eines Weckglases ██ ·──── [61:00] ██ ██ ·──── CD 23 ██ ·─ 01 [35:40] Dreissig ██ ·──── [35:40] ██ ██ ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ██ 1680:02 min / total time ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ■ group news ██ ██ Auf Hoerspiele und Audiobuecher speziallisierte Gruppe (freundlich und ██ kollegial) mit Freude an schoenen Hoerspielen und gesprochener Literatur ██ sucht qualitaetsbewusste, sorgfaeltige und zuverlaessige Ripper und ██ Supplier. Es duerfen sich auch Hoerspielfreunde mit DVB-Equipment ██ angesprochen fuehlen! ██ ██ Wir suchen ausserdem immernoch einen 10MBiT+ FTP mit 100GB+ als Group ██ Archiv und Dump! ██ ██ Wenn ihr also denkt uns helfen oder unterstuetzen koennt meldet euch: ██ ██ [email protected] ██ ██ ..:: [H]oerspiel [S]ozietaet [P]andaemonium ██ ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ██ ■ greets fly out to ██ ██ ■ ANiVCD ■ FoV ■ BLiZZARD ■ FKKAuDiOBooK ■ gEm ■ FFi ■ ██ ■ STAR ■ DAW ■ FLAiR ■ MYCEL ■ ATTiCA ■ RiF ■ ▓█ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄██ header by mues_lee - last update on 01/01/2004