░▒▒▓▓░ ▒▒░ ▓████▒ ░███▓▒ ░ ░█████▓█████▒ ▓█▓▒▒███████████░ ░ ▒████████████████▓▓▓█░ ▄▄▄▄▒▒▒███▓░░░░ ░▓███████▓▒▒▒▒████████▓ ▄▄████▓▒░ ▓██▓ ░░▄▄▄ ▒▓████▓░ ░▓███████░ ▄█████▓▒▒▒ ░▓▓░ ░▓████▄ ░▓████▒ ▒████▓▒░ ▄▄███▓▓▒▒▒▒▓▓█▒ ▒███████▄░▓█████▒ ▓████▒ ▄████▓▒▒▒▓▓██▓▓███░ ░▓▓▒░▒███ ░▓█████▒░ ░▒██████▓▒ ███▓▒▒▒▓█████▓ ░▒░ ▒██░ ▒██████▓▓█████████▒ ▀██░▓████████░ ░ ▓█▓▒▓▓▓▓██████████▓▓██▓ ██▒▒███████▒ ░▒▓██▓▒ ▒█████░ ▓████████▓░ ░▒░ ▀█▓▒███████▒░ ░▓██████▒ ░▒▓█████▓ ▓█▒▒▓████░ ██▒▓████████▓▒ ▒████████░ ▒████████▓▒░░░ ▒██▓▓░ ▀█▒▒█████████▓░ ▒███████▓░ ░▒▓▓████████▓▓▒ ░░ █▓▒██████▓▒░ ▓██████▒ ░█████▓▓▒░▒█▒▓ ▄▄ █▓▒██████▓ ▒▓▓▓▒░ ▒████▓░ ▓█▒▓███ ██▒▓███████▒ ░██████▒ ░ ▒███ ██▒▒████████▓░ ░ ░▒▒░░▓█▓░░▒▓░ ▓█▒ ██▒▒██████████▓▒▒▓█▓ ▓██████░ ░██▓▄▄ ▄█▓▒████████████████▒ ░█████▒ ░▒░░ ▓█████▄ ▄██▒▓████████████████░ ░▓█▒ ░▓█████▓░ ░▓████▒ ▒█████▀ ██▒▒██████▓▓▒▒▓▓█████▓▒░ ▓███░ ░▒▓████████▓░ ▓██████░▒███▀ ██▓▒█████▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒██████▓▓▓████▓▓█████████▒░ ▒██████░░██▄ ▄█▓▒▓█████▓▓██▓▓██▓▒▒▓██████████████████████░ ░▓███▓░ ▒███▄ ▄██▒▓█████████▒ ▒███▒▓██████████████████████▓ ░░░ ▒████▄ ██▒▒██████████▓░░▓█████████████████████▓▓█████▒▒▒▓░ ▓████▀ ██▓▒██████████████████████████████████▒▒▒▒▒▒▓██████░ ░▓░░ ██▓▒▓████████████████████████████████▓░▒████▒░█████▒ ░ ▒▓ ██▓▒▒▒▓▓█████████████████████████████▓▓█████▓░▓████▓▒░ ▒▒▒░ ░▓▓ ▀███▓▓▒▒▒▓█████████████████████████████████▓░▓███████▓▓▓▒█▓▒░ ▀▀▀██▒▒█████████████████████████████████▓░██████████▒▓██▒ ██▒▒█████▓██████████████████████████▓░▓█████████▒▒██▀ ▄██▒▓█████░▓█████████████████▓▒▓▓▓▓▓▒░▓█████████▒▒██▀ ███▒▓█████▒▒█████████████████▓▒▒▒▒▒▒▓██████████▒▒██▀ ██▓░▒▓▓▓██▓░█████████████████████████████████▓▒▒██▀ ██▒░▒▒▒▒▒▒▒░▓███████████████████████████████▓▒▓██▀ ██▒▒███████▒▒█████████████████████████████▓▒▒███▀ ▄██▒▓███████▒░████████████████████████████▒▒▓███▀ ███▒█████████▓███████████████████████████▓░████▀ ██▓▒██████████████████████████████████████▒▓██▄ ██▒▒██████████████████████████████████████▒▒███ ██▒▒██████████████████████████████████████▓▒███▄ ██▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓██████████████████████████████▒▓███ ███████▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓████████████████████████▓▒███ ▀▀▀██████████▓▒█████████████████████████▒▓██▄ ▀██▒▓████████████████████████▒▒███ ██▒▓████████████████████████▓▒███▄ ██▒▒██████████████████████▓▓▒░▓███ ▀█▓▒████████████▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓████ ██▒▓█▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓████████████▀ ██▒▒▒▒▒▓▓▓▓███████████▀▀▀ ████████████▀▀▀ ██▀▀▀▀ ─ ── ───────────────────────────────────────────────────────────── ── ─ I_KnoW presents ─ ── ───────────────────────────────────────────────────────────── ── ─ █ release.info █▀█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ARTiST : Jauno Janu Orkestris TiTLE : Ievina UPC/EAN : 4751007693325 GENRE : Folk-Rock YEAR : 2018 RELEASE DATE : 11/2018 SOURCE : MP3 BiTRATE : 320kbps SiZE : 96.16 MB WEBSiTE : https://www.deezer.com █▄█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄ ▄ ▄ ▄ █ █ track.list █▀█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ 01. Dziesmina 03:47 02. Salti puta ziemas veji 03:13 03. Vecaistevs 04:10 04. Ievina 03:09 05. Metinas dancoja 03:16 06. Dzer, puisit, alu 03:33 07. Cucutango 03:30 08. Straujupite 03:25 09. Ansitis 03:03 10. Laumas meita 03:33 11. Aiz jurinas 03:34 12. Kur tu nemi to dziesminu 03:42 ------- 41:55 █▄█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄ ▄ ▄ ▄ █ █ release.notes █▀█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ Folk-Rock/Ethnic from Latvia JJO (Jauno Janu Orkestris) is a 6-piece new-folk band that uses Dainas - Latvian traditional spoken poetry in their music - a fresh combination of pop, rock, traditional and electronic music. Original lyrics in id3 tags, english translation here: --------------------------------------------------------- 01 - Dziesmina SONG Song, my sweet song! They awaited me with a song, They'll see me off with a song, The sun rose with a song, The moon rose with a song. My mum and dad always sang, I rose with a song in the morning, I sang as I took my bride, My sister sang as she grew. --------------------------------------------------------- 02 - Salti puta ziemas veji Cold Blew The Winds of Winter The snow fell, filled the air, I rode a sleigh with my bride. I pulled the coat from off my back, And put it around her shoulders. Cold blew the winds of winter, Far and wide were the fields. Dear was the coat I gave her, Not as dear as she was to me. It snowed on a dark, dark night, The road was long and winding. What devils, what devils, I pray, Made us come out here tonight? --------------------------------------------------------- 03 - Vecaistevs Grandfather When grandfather rode into the woods, With a long fur coat The sleigh creaked, the horse neighed, As he shouted with joy. Grey horses ate oats, Their backs arched, Old men drank beer, Their beards quivering. The old men have died, Their words are all that's left. Granddad's grey beard Scattered below an oak-tree His coat is all they found Under the canopy --------------------------------------------------------- 04 - Ievina Eve / My Bird-Cherry Tree Eve, Eve, Eve, my bird-cherry tree in bloom, Waiting, waiting, waiting for a full moon. The folk, the folk, the folk saddled, saddled their horses, Waiting, waiting for my sister, for my sister to bloom. A crow, a crow, a crow sat, sat on a pole Waiting, waiting, for a warm summer, for summer. The boys, the boys, the boys rode, rode their horses without rest, Hoping to wed my, my little sister. --------------------------------------------------------- 05 - Metinas dancoja The Maids Danced The maids danced and swung their hips, My shoes creaked as I watched. Where'd you throw the dung, little girl, After you swept the rooms? I must've dropped my golden spurs, Talking with the girls. I danced and danced, and hopped and hopped, In my new shoes and blue socks, I've got my eye on a boy, Dancing in leather boots. Dance, my boy, to your heart's content, Be careful not to rip my dress; I'll give you what you ask, When my mother's not around. No one makes the floors creak, As do we when we take to dancing; I dropped my golden spurs, You dropped your silver coat. Dance, my boy, to your heart's content, Be careful not to rip my dress; I'll give you what you ask, When my mother's not around. The maids danced and swung their hips, My boots creaked as I watched. --------------------------------------------------------- 06 - Dzer, puisit, alu Drink You Bear, Boy Drink your beer, boy, drink your fill. If it's me you like, take me too. You'll regret it, if you don't, I'll tie you to a stake in the field. There you'll wither and fade away, Forever without a bride. --------------------------------------------------------- 07 - Cucutango A young maid walked down a path Chaste in the eyes that watched her Cold and wet She sang as she walked The winds howled in the trees The people spoke among themselves. The river ran quick How do they know? Foaming red. How do they know? Cut down an ash tree, lad And throw the wood on the fire There's a young maid approaching Shivering at your door. --------------------------------------------------------- 08 - Straujupite The River Run Quick A young maid walked down a path Chaste in the eyes that watched her Cold and wet She sang as she walked The winds howled in the trees The people spoke among themselves. The river ran quick How do they know? Foaming red. How do they know? Cut down an ash tree, lad And throw the wood on the fire There's a young maid approaching Shivering at your door. --------------------------------------------------------- 09 - Ansitis Oh, oh, Ansiti, your heart is blazing, You sprang on top like a fly. Oh, oh, Ansiti, what a tool you've got, You broke the fence as you hopped off your horse. The dog barked, Ansitis rode, The lassie's room needs sweeping. The dog barked, Ansitis rode, The moon spun laughing. Oh, oh, Ansiti, what a delight you've got, You sprang on top like a fly. --------------------------------------------------------- 10 - Laumas meita Witch's Daughter Lo', there rides witches' daughter Her horse strapped and saddled. That horse is as black as crow, Her whip woven like a ringed snake. Shiver, shiver, shiver leaf of an aspen tree, What, pray tell, made you shiver so? Witch's daughter made me shiver, Why didn't you spare her shelter for the night? Moon, Moon, Were we your enemies? --------------------------------------------------------- 11 - Aiz jurinas The mountains are high beyond the sea, Red berries grow there. A golden sea-reed lay in the middle, At the foot of a golden bed. Two grey steeds stand there, Both of them saddled. Two soldiers lay there, Both of them armoured. Two soldiers lay there Both of them armoured; They got up lightly from the bed, And lightly mounted the horses. Far, far, beyond the sea, The thunder rolled. Far, far, beyond the sea. The mountains are high beyond the sea, Red berries grow there. A golden sea-reed lay in the middle, At the foot of a golden bed. --------------------------------------------------------- 12 - Kur tu nemi to dziesminu WHERE'D YOU GET THAT SONG Where'd you get that song, That brings tears to my eyes? Where'd you get that word, That rings so sad in my heart? I heard that word From the folk beyond the river; I strung the words like pearls In a ball of song. All the songs have been sung, All the talk has been spoken, Tie a horse by the door, So that I may ride. --------------------------------------------------------- The new studio album Ievina (Eve / The Bird-Cherry Tree) consists of 12 new songs based on traditional Latvian quatrain verses, which feature a unique spoken rhythm and spirit. The songs tell different stories about the curious ways in which human relationships unfold. Full of love and affection, sorrow and joy these motives are old and common, yet always new and unique for those living them. Modern and traditional acoustic instruments, especially strings, electronic sounds and different vocal colors seemed to us to be the right way to connect tradition with creative freedom. released April 27, 2018 * IF YOU LiKE iT - BUY iT! *