▄▄▄▄▄▄▄ ░ ▄▄▄▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄ ░ ▄▄███▓▓▀ ▄▄▓██▓▓▀ ░ ▄ ▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▓▀ ░ ▄▄▄▄ ▀█▓▄████▓▀▀ ░▄███▓██▀ ▄▓▄▄▓▄ ░ ▀▄▀ ▄▄▄▄ ▀▓ ▄ ▀ ▄▄▄██▓██▓▓██ ▓█████▓▄▄ ░ ▄████▓▀ ▄█████████▒▓▄ ▓▌ ██▓▓██▓██▄▄▄ ▀ ▀ ▄▄███████▓▓██▓▓▓▌▐▓███▀▀▀ ▀▓█████▓▀ ▄████████████▓▓▄▐▀▐▓▓▓██▓▓███████▄▄ ▀ ▄▓████████▓█████▓▓█ ▓▀ ▄▓▄ ▐▓███▓▄ ▄▓██████▓▓██████▓▓▌ █▓▓█████▓████████▓▄ ▄▓██████████████▀▀█▓█ ▄█▓███▄▒ █▀▀ ▄▄▓██████▓▀▀ ▓█████▓▓█ █▓█▀▀██████████████▓▄ ▐▓████████████▓█▌▒▒▐█▓▌ ▀███▓▄ ▒▒ ▄▓████▀▀ ▒▐█████▓▓▌▐▓█▌▒ ▐█▓████████████▓▌ ▓▓▓██████████▓▓█ ▄▓ ▐▒▌▓█▄▄ ███▓▄ ▒ ▀█▓▓██▄ ▒ ░▄▄ ███▓▓█▀▄▐▒▌ ▒ █▓▓██████████▓▓▓ ▐▓██████████████ ▀██ ░▌███▓▌▐██▓█ ▒▒ ▀█████▄▄███▓▌▐█▓▓█▀ ▐░ ▒▒ ██████████████▓▌ ▀▓██████▓▀▀█▓█▓█ ▐██ ▌███▓ ███▓▌ ▒▒▒ ▀▓█████▓████▐▓█ ▄▄█▓▐ ▒▒ █▓█▓█▀▀▓██████▓▀ ▀▓██▓▀▀ ░ ▐███▓█ ▀▓▀▐██▓▌▒ ███▓█ ▒ ▀▀▀▀▓▓▀▓█▌▒▌████▓▄█ ▒ █▓▓██▌ ░ ▀▀▓██▓▀ ▐▓█▌▒▒ ███▓▓▌ ▒ ███▓▌▒ ███▒▓▌ ▒█▄▄▓▄▄▄▄ ▀▓ ▒▒ ▒▌ ▀███▓▓▌ ▐▓▓███ ▒▒▐█▓▌ █▓▌▒ ▓███▓▓ ░ ███▓ ▒ ▐▓██▓▓▄ ░▐▓██▓▓▓█ ░ ▒ ░ ▐██▓▓█ ▓▓███▓ ▒▐▓█ ▐▒▌ ▐████▓▌ ▐█▓▌ ▒▒ ▓████▓▄ █▓███▓▓▓▄ ░ ███▓▓▌ ▐▓████▌ ▐▒▌ ░▌▒ ▐████▓▓ ▓██▓▄ ▄█▓███▓▓▓▄▐██████▓▓▓▄ ░ ▐██▓█▀ ▓▓████▌ ▒▐░ ▐▓ ▐█▓███▓▌▐▓███▓█▓███████▓▓▌▓████████▓▓▌░▒▄█▓▀▀ ▒ ▐▓█████▌ ▓▌ ▀▓▄ ▄███▓██▓▌ █▓███▓▓█████▓▓▓█ ▀▓██████▓▓▓▓▒▓█▀ ▒▒▒▒ ▓█▓█▓██▓▄ ▄▓▀ ▄▄███████▓▓ ▀▀▀▀▓▀ ▀▀░▀▀▒ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ▒ ▀▓▓████▓▌ ▄█▓████████▓▓▀ ▀▀▀▓▀ ▀▓▀ ▀▀▓▀ ▀▀▀ ▀▓▀ ▀ ▀▀▀▓▀ ▀░▀▀ ▀▓██▓█▓█▓▄ ▄▓█████████▓▓█▀ ▀▀▀▓██▓▌ ░ ▓█████████▓▓█▀ ▐█▄██▓▀ ▐███▓██▀▀▓▀░ [ J U S T F U N . P R E S E N T S ] ██▓▓█▀▀ ░ ▓████▓▌ ░ ▐▓▀▀ ▓ ▐█████▓█ ▀ ░ ▀█▄▓████▓▓▄█▀ Artist.......: Willem Vermandere ░▓ ▌ ▄▀██▓██▓▓▀ Album.Title..: Help mij ░▓░▐▓ ▓▓▄▀█▓▓▓▀ Label........: Mercury ░▓░ █▓▌ ▐█▓▓ ▀▓ Catnr........: n/a ░▓▓▓ ▐█▓▓ ▓█▓▌ Genre........: World/Belgium/Flanders/Kleinkunst ▓░ ███▓▓[z0o]░ ▐██░ ░ ░ ▄ ░▄▄▄▄▓▄▄▓████▓▓▄▄▄▄▓▄▄ ▀▓█░▄ ▌ ░▓░ [ R E L E A S E . I N F O ] ▓░ ▓▀▓█████████████▓▓▓▀ ░ ▀▀▓█▄▐▓ ░▓▓▓░ ░▓▓▓░ ░ ▀▓██████▓██▓▓▀ ░ ░ ░ █▓▌▄▄▄ ▄▓ ░▓▓▓░ ░▓▓▓▓▓▓░ ▀▓█████▓▓▓ ░▓▓░ ▐█▓▓ ░ ░▓▓░ rip.date....: Nov 04, 2002 ░▓▓ ▐███████▓▓▌ ░ ░░ ███▓▓ ▓▓░▓░ str.date....: 1993 ░▓▓░ ▓███▀ ▀▓█▓▓ ░ ▄▄▄▄▄▓▄▄▓████▓▓▄▄▄▄░▄▄ ripped.by...: Suncrest ▓ ▐█▓▀ ░ ░▀█▓▌ ▀▓█████████████▓▓▓▀ quality.....: 192 kbps 44.1 kHz Full Stereo░▓▓▓ ▀▓ ░ ▀▓██████▓██▓▓▀ ▓░ grabber.....: Exact Audio Copy 0.9 ▓▓ ▀░ ░ ░ ░▓░ ░▀ ▀▓█████▓▓▓ ░░▓ encoder.....: Lame 3.92 ░▓▓░▓▓▓▓ ▓▓▓░ ░ ▐███████▓▓▌░▓▓▓░ no.of.tracks: 13 ░▓▓▓▓▓ ▓░▓▓░░ ░ ▓███▀ ▀▓█▓▓ ▓░░ size........: 75,5 MB ░▒░ ░▓░ ░ ▐█▓▀ ░░ ▀█▓▌░ playtime....: 54:51 min ░ ▒ █▀ ░▓▓▓▓░ ▀▓ URL.........: n/a ░ ▀░ ▓▄▄▓▓▓▓▄▄█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█▓█▄▄▄ ░ ▄█▒████████▓▓▀ ▀▓██▓███▓▄ ▄▓██░██████▓▓█▀ [ T R A C K . L I S T I N G ] ▀▀▀▓██▓▌ ▓█████████▓▓█▀ ▐█▄██▓▀ ▐███▓██▀▀▓▀░ ██▓▓█▀▀ ▓████▓▌ ░ track title time ▐▓▀▀ ▓████▓▌ ▀ ░▌ ▓████▓▌ -01- Beethoven [02:57] ▓▌ ▓████▓▌ -02- Onnozelen Brol [04:55] ▓▌ ▓████▓▌ -03- De Vluchteling [03:28] ▓▌ ▓████▓▌ -04- Dance Macabre [04:55] ▓▌ ▓████▓▌ -05- Den Hemel [05:12] ▓▌ ▓████▓▌ -06- Ballade Voor Daniδl [04:15] ▓▌ ▓████▓▌ -07- Bange Blanke Man [02:35] ▓▌ ▓████▓▌ -08- Met Mijn Handen [04:05] ▓▌ ▓████▓▌ -09- Vadertje TV [04:09] ▓▌ ▓████▓▌ -10- De Matrozen [04:06] ▓▌ ▓████▓▌ -11- Eilanden in De Tropen [04:58] ▓▌ ▓████▓▌ -12- De Wind [05:01] ▓▌ ▓████▓▌ -13- Help Mij [04:15] ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ [ A B O U T . T H i S . R E L E A S E ] ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Willem Vermandere, a Flemish 'kleinkunst' artist ▓▌ ▓████▓▌ who sings in a local dialect. See other nfo's for ▓▌ ▓████▓▌ more info in english. This album is the least ▓▌ ▓████▓▌ interesting of the four currently released imho. It ▓▌ ▓████▓▌ does contain his 'Bange Blanke Man' though, and ▓▌ ▓████▓▌ 'Beethoven', 'De Vluchteling' and 'Danse Macabre' ▓▌ ▓████▓▌ are also good. First try the other releases if not ▓▌ ▓████▓▌ sure... ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Some Dutch info for a change: ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ www.wereldwijd.be/archief/ww281-34.htm ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ ALS HET RIJMT, GELOOF IK ALLES' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ WILLEM VERMANDERE & ZIJN BOEKENKAST ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Marc Van Laere ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Ik rijd Steenkerke, waar ▓▌ ▓████▓▌ zanger-beeldhouwer-schilder-klarinettist Willem ▓▌ ▓████▓▌ Vermandere woont, voorbij. Om drie dorpen verder in ▓▌ ▓████▓▌ het gure, vlakke land de plaats te bezoeken waar ▓▌ ▓████▓▌ zijn kleinzoontje Rune begraven ligt. Rond het ▓▌ ▓████▓▌ kleine ventje componeerde Vermandere vorig jaar ▓▌ ▓████▓▌ enkele liedjes en instrumentaaltjes. Wanneer de ▓▌ ▓████▓▌ 57-jarige Vlaamse bard mij een uur later bij zijn ▓▌ ▓████▓▌ haardkachel uitnodigt, ben ik eerst zinnens om ▓▌ ▓████▓▌ niets te zeggen over mijn bezoek aan het kerkhof. ▓▌ ▓████▓▌ Maar leven, liefde en dood laten zich in donkere ▓▌ ▓████▓▌ dagen moeilijk wegdringen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ 'Het is vreemdà Maar Runeke ligt niet op dat ▓▌ ▓████▓▌ kerkhof. Runeke leeft zijn eigen leven, hij kreeg ▓▌ ▓████▓▌ zijn eigen mystiek lichaam. Nu begrijp ik wat dat ▓▌ ▓████▓▌ wil zeggen. Het is een enorme opdracht om een ▓▌ ▓████▓▌ gestorven kind of een gestorven geliefde een nieuwe ▓▌ ▓████▓▌ inhoud te geven. Dat kan niet zonder ▓▌ ▓████▓▌ verbeeldingskracht.' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De toon van het gesprek is gezet. Over Vermandere ▓▌ ▓████▓▌ en zijn levensboeken, misschien nog meest van al ▓▌ ▓████▓▌ over dat ene boek dat hij nauwelijks uitdrukkelijk ▓▌ ▓████▓▌ vermeldt: de bijbel. De volgende uren vertelt ▓▌ ▓████▓▌ Vermandere over de Driekoningen, Chinese keizers en ▓▌ ▓████▓▌ demonen en over de boeken van zijn leven. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Alle macht aan de verbeelding? ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ 'Honderd jaar eenzaamheid heb ik drie keer gelezen. ▓▌ ▓████▓▌ Dat boek bevrijdde mij. Dankzij beelden als van ▓▌ ▓████▓▌ Remedios de Schone, het mooiste meisje van Macondo, ▓▌ ▓████▓▌ zo mooi dat de metsers zich van hun stellingen ▓▌ ▓████▓▌ morsdood lieten vallen toen het meisje voorbijkwam. ▓▌ ▓████▓▌ Zo mooi was ze. Het was geen leven meer in het ▓▌ ▓████▓▌ dorp. Prinsen kwamen van heinde en verre dingen ▓▌ ▓████▓▌ naar haar hand maar pleegden zelfmoord uit wanhoop. ▓▌ ▓████▓▌ Ze hadden dat meisje gezien en ze konden met geen ▓▌ ▓████▓▌ enkele andere vrouw meerà eh à genoegen nemen. En ▓▌ ▓████▓▌ op een dag staat ze buiten met haar moeder de was ▓▌ ▓████▓▌ op te plooien. Een kleine windvlaag rukt dat laken ▓▌ ▓████▓▌ los uit de handen van de moeder en Remedios, met ▓▌ ▓████▓▌ het laken in de hand, begint op te stijgen. ▓▌ ▓████▓▌ Langzaam stijgt ze op ten hemel. Ze wordt ten hemel ▓▌ ▓████▓▌ opgenomen, tot de hoogste vogels van de verbeelding ▓▌ ▓████▓▌ haar niet meer kunnen achterhalen. Dan moet ik dat ▓▌ ▓████▓▌ boek dichtdoen en zeggen: het is niet mogelijk, zo ▓▌ ▓████▓▌ schoon, zo waarachtig. Dat is helemaal onmogelijk ▓▌ ▓████▓▌ en toch is dat zo aangrijpend, zo prachtig. Dat ▓▌ ▓████▓▌ heeft mij op slag heel de bijbel - de verhalen ▓▌ ▓████▓▌ zoals die van Adam en Eva, van de ark van Noah en ▓▌ ▓████▓▌ de doortocht door de Rode Zee- en heel de ▓▌ ▓████▓▌ mythologie doen begrijpen en op de juiste manier ▓▌ ▓████▓▌ leren begrijpen. Daarvan moet je geen enkel woord ▓▌ ▓████▓▌ geloven en toch is het van vlees en bloed. ' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Zoals uw liederen? ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De Nederlandse cabaretier Jules Decorte zei mij een ▓▌ ▓████▓▌ aantal jaren geleden: 'Het enige wat je moet doen ▓▌ ▓████▓▌ op het podium, is zeggen aan de mensen wie je ▓▌ ▓████▓▌ bent.' Dat onthoud ik. Zeggen waarmee je blij bent, ▓▌ ▓████▓▌ waarom je verdrietig of kwaad bent, zeggen aan de ▓▌ ▓████▓▌ mensen waar je vandaan komt, wie je vader was, wie ▓▌ ▓████▓▌ je moeder was. Ik heb niet meer het gevoel dat ik ▓▌ ▓████▓▌ ga optreden. Ik ga ergens een avond naartoe. Being ▓▌ ▓████▓▌ there. Om de dingen aan elkaar te rijmen, om in een ▓▌ ▓████▓▌ heviger werkelijkheid te gaan vertoeven. Daar zijn ▓▌ ▓████▓▌ bij de mensen, in mijn hevigste gedaante. Wij, ▓▌ ▓████▓▌ kunstenaars, zijn geroepen om nieuwe fabels te ▓▌ ▓████▓▌ scheppen. Nieuwe zuurstof te geven aan mensen, ▓▌ ▓████▓▌ liefst met een glimlach, zo eenvoudig is dat. Het ▓▌ ▓████▓▌ is veel te kostbaar om dat over te laten aan ▓▌ ▓████▓▌ godgeleerde mensen die niet meer uit hun eigen ▓▌ ▓████▓▌ bouwsels geraken. De mystiek, dat is iets anders, ▓▌ ▓████▓▌ dat is ons zieltje dat een vleugelslag neemt. Ik ▓▌ ▓████▓▌ verzeilde in mijn jonge jaren een tijdje in het ▓▌ ▓████▓▌ klooster. Ik moest daar wegtrekken om mijn geloof ▓▌ ▓████▓▌ niet te verliezen, om mijn geloof vrij te stellen. ▓▌ ▓████▓▌ Ik heb moeten vechten tegen mezelf, men zei dat het ▓▌ ▓████▓▌ hoogmoed was en gebrek aan edelmoedigheid. Maar ▓▌ ▓████▓▌ altijd weer werd ik naar dat hok in de tuin ▓▌ ▓████▓▌ gedreven waar ik boomstammen binnensleepte om met ▓▌ ▓████▓▌ een paar beitels en een hamer, die ik van mijn ▓▌ ▓████▓▌ vader gekregen had, beelden te kappen. Ik begon ▓▌ ▓████▓▌ liedjes te schrijven. Dßt waren sporen naar mezelf. ▓▌ ▓████▓▌ Ik ben een vrijzinnig, vrijdenkend mens geworden. ▓▌ ▓████▓▌ Ik moest mij bevrijden. Daarvoor had ik contacten ▓▌ ▓████▓▌ nodig en schrijvers. Zoals Gerard Walschap die mij ▓▌ ▓████▓▌ leerde twijfelen. Een boek als Zuster Virgilia ▓▌ ▓████▓▌ ontredderde mij. Het was zodanig met een dubbele ▓▌ ▓████▓▌ pen geschreven, die vrouw was daar zo gelukkig in ▓▌ ▓████▓▌ dat klooster, maar tussen de regels door las je ook ▓▌ ▓████▓▌ hoe zij -geschapen om een man en kinderen gelukkig ▓▌ ▓████▓▌ te maken- tenonderging. Toen ik uit het klooster ▓▌ ▓████▓▌ kwam, raadde iemand mij aan om Henry Miller te ▓▌ ▓████▓▌ lezen 'omdat ik nog groen was achter mijn oren'. Ik ▓▌ ▓████▓▌ las Henry Miller. 'Zwarte lente', 'De ▓▌ ▓████▓▌ Steenbokskeerkring' en 'De Kreeftskeerkring'. De ▓▌ ▓████▓▌ trilogie 'Sexus, Plexus, Nexus' waarin blijkt hoe ▓▌ ▓████▓▌ Miller een mysticus, een aardse mysticus is die ▓▌ ▓████▓▌ mijn wereld grondig door elkaar schudde. Het was ▓▌ ▓████▓▌ als een omhelzing van moeder aarde. Bij momenten ▓▌ ▓████▓▌ leek het mij pornografie, hoe hij de zinnelijke ▓▌ ▓████▓▌ liefde in alle toonaarden beschreef. Later ontdekte ▓▌ ▓████▓▌ ik Isaac Bashevis Singer, een Poolse Jood, die in ▓▌ ▓████▓▌ Amerika met veel honger en ellende aan de bak ▓▌ ▓████▓▌ gekomen is door te schrijven voor een Jiddische ▓▌ ▓████▓▌ krant. Hij noteerde al de vrome vertelsels van zijn ▓▌ ▓████▓▌ vader -een rabijn- en moeder. Heel die precieuze ▓▌ ▓████▓▌ wereld van demonen en 'dibboeks' heeft hij met ▓▌ ▓████▓▌ zoveel piδteit en toch met zoveel kritische ▓▌ ▓████▓▌ bedenkingen opgeschreven. Daar in New York vroeg ▓▌ ▓████▓▌ Singer zich af waar de God van Israδl tijdens de ▓▌ ▓████▓▌ Holocaust gebleven was. Ik herkende daarin mijn ▓▌ ▓████▓▌ eigen religieuze verleden, de vrome verhalen uit ▓▌ ▓████▓▌ mijn kinderjaren. Ik herkende mijn grootvader die ▓▌ ▓████▓▌ zo oerchristelijk, zo fundamentalistisch, die aan ▓▌ ▓████▓▌ geen jota van de wet twijfelde, die voor alles wat ▓▌ ▓████▓▌ een zwarte rok droeg zijn pet afnam en het hoofd ▓▌ ▓████▓▌ boog. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Demonen dolen ook rond in uw schilderijen, lino's ▓▌ ▓████▓▌ en tekeningen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Al die wentelingen van spoken rond mijn hoofd, ja. ▓▌ ▓████▓▌ Die tekeningen en de beelden belichamen mijn ▓▌ ▓████▓▌ verborgen kant. Het is mijn onderbewustzijn. Nu ik ▓▌ ▓████▓▌ de jongste tijd werk met ijzer werd het vuur mijn ▓▌ ▓████▓▌ bondgenoot. Ja, er zit in mijn plastisch werk soms ▓▌ ▓████▓▌ iets demonisch, als een kreet: 'Laat mij nu eens ▓▌ ▓████▓▌ lelijk doen. Laat mij nu eens een lelijke smoel ▓▌ ▓████▓▌ trekken.' Omwille van een heilige verontwaardiging. ▓▌ ▓████▓▌ Uit onmacht ook om een vuist te maken naar de ▓▌ ▓████▓▌ wereld. Ik kan het niet met mijn liedjes. Ik ben te ▓▌ ▓████▓▌ gauw gecharmeerd door de mensen. Ik zeg te vlug: ▓▌ ▓████▓▌ 'Laat ons vriendelijk blijven met elkaar.' Als ik ▓▌ ▓████▓▌ zo eens een liedje schrijf als 'Mijn Vlaanderland, ▓▌ ▓████▓▌ mijn nondedju, mijn godverdomse kloteland, à' dan ▓▌ ▓████▓▌ moet ik mij forceren. Al moΘt dat woord daar dan ▓▌ ▓████▓▌ staan. Ondanks de grote ergernis van enkele mensen ▓▌ ▓████▓▌ uit mijn omgeving die dat dan gruwelijk vinden, ▓▌ ▓████▓▌ zulke vulgaire woorden. Maar als ik zie hoe ze ons ▓▌ ▓████▓▌ land soms 'verkloten', dan staat dat woord daar op ▓▌ ▓████▓▌ zijn plaats. Het ligt niet in mijn natuur om ▓▌ ▓████▓▌ brutaal te zijn, maar in mijn beelden kan ik mijn ▓▌ ▓████▓▌ grenzen wel verleggen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Ik herinner me dat grote beeldhouwers, zoals Rodin, ▓▌ ▓████▓▌ veel lazen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Ik voel dat als ik een periode niet veel meer ▓▌ ▓████▓▌ gelezen heb, mijn batterij leeggeraakt. Je moet ▓▌ ▓████▓▌ zien dat je een rijke humuslaag hebt in je ziel. ▓▌ ▓████▓▌ Een laag waar je van alles ingooit. Tegelijk kijk ▓▌ ▓████▓▌ ik op die manier intenser naar de wereld. Ik ken ▓▌ ▓████▓▌ Latijns-Amerika dankzij Eduardo Galeano. ▓▌ ▓████▓▌ Subjectieve geschiedschrijving, maar hoe kan het ▓▌ ▓████▓▌ ook anders? Cees Nooteboom ging voor mij op reis. ▓▌ ▓████▓▌ Hij ging zwerven in Tokyo, Zuid-Amerika en vooral ▓▌ ▓████▓▌ in Spanje. Zijn omweg naar Santiago. Hij bezoekt ▓▌ ▓████▓▌ een kathedraal en ziet de marmeren koningen liggen ▓▌ ▓████▓▌ op hun grafstenen. Koud, doods. Maar 's nachts, zo ▓▌ ▓████▓▌ schrijft Nooteboom, als de koster de deuren sluit, ▓▌ ▓████▓▌ worden zij wakker. Dan staat daar een prins op. Hij ▓▌ ▓████▓▌ zweeft tussen de pilaren en gaat flirten met een ▓▌ ▓████▓▌ prinses aan de overkant. Dat loopt uit op een orgie ▓▌ ▓████▓▌ van jewelste, tot wanneer de klokken 's morgens ▓▌ ▓████▓▌ vroeg weer gaan klepperen en iedereen terug in zijn ▓▌ ▓████▓▌ stenen tombe kruipt. Fantastisch hΘ? Ik ken de ▓▌ ▓████▓▌ Aboriginals dankzij Bruce Chatwin. Op een dag ▓▌ ▓████▓▌ ontmoet ik hier aan de deur mensen. 'Ho, Willem, ▓▌ ▓████▓▌ kijk, deze vrouw woont al veertig jaar in ▓▌ ▓████▓▌ Australiδ!' Ik had net het boek gelezen van Bruce ▓▌ ▓████▓▌ Chatwin, The Songlines, De Gezongen Aarde. Een ▓▌ ▓████▓▌ loflied op de nomadische mens met passages uit de ▓▌ ▓████▓▌ Koran, de bijbel en de hele wereldliteratuur. Ik ▓▌ ▓████▓▌ zeg tot die vrouw: 'Dat moet toch fantastisch zijn ▓▌ ▓████▓▌ hoe die Aboriginalsà' Ze onderbreekt mij: 'Man ▓▌ ▓████▓▌ toch, het zijn luiaards, ze drinkenà ze kregen ▓▌ ▓████▓▌ huizen van de regering,à' Kortom, ze wist er niets ▓▌ ▓████▓▌ zinnigs over te vertellen. Na veertig jaar ▓▌ ▓████▓▌ Australiδ wist zij niet waar het de Aborignals om ▓▌ ▓████▓▌ te doen is. Ze voelde alleen een groot misprijzen. ▓▌ ▓████▓▌ Wij moeten permanent onze primaire instincten ▓▌ ▓████▓▌ bijschaven, aanvullen, corrigeren. Instincten zoals ▓▌ ▓████▓▌ in de slogan 'eigen volk eerst'. Dat is ingeboren ▓▌ ▓████▓▌ in ieder volk, in iedere mens. Voor het eigen nest ▓▌ ▓████▓▌ eerst zorgen. 'Mijn buurman ook', dat is al ▓▌ ▓████▓▌ beschaving. Dat is een correctie op dat primaire ▓▌ ▓████▓▌ gedoe van extreem rechts. Begrijp je? Beschaving is ▓▌ ▓████▓▌ permanent correcties aanbrengen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Treden schrijvers en een zanger als u daarom in het ▓▌ ▓████▓▌ voetlicht? ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ 'Maestro' Pablo Neruda zegt ergens in de film Il ▓▌ ▓████▓▌ Postino aan zijn vriend postbode: 'Poδzie is geen ▓▌ ▓████▓▌ eigendom van de dichter, poδzie is eigendom van de ▓▌ ▓████▓▌ mensen die ze nodig hebben.' Het is een opdracht ▓▌ ▓████▓▌ voor alle bedienaars van het woord. Dßt en die ▓▌ ▓████▓▌ andere fundamentele taak: het mensdom troosten in ▓▌ ▓████▓▌ dit tranendal. Al moet ik ook soms mensen een ▓▌ ▓████▓▌ geweten schoppen, zoals Louis-Paul Boon zei. Maar ▓▌ ▓████▓▌ vandaag luidt het eerder 'kyrie eleison', 'heb ▓▌ ▓████▓▌ erbarmen met ons'. Zuchten om mededogen waar mensen ▓▌ ▓████▓▌ zeggen: 'Wij kunnen er niet meer aan uit. Iemand ▓▌ ▓████▓▌ moet ons hier helpen.' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Want van God moeten wij dat niet meer verwachten? ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Als God iets is, dan is het de kern van ieder mens. ▓▌ ▓████▓▌ Het diepste van uzelf, een poging om te gaan leven ▓▌ ▓████▓▌ voor het absolute. Lees het leven van Schubert, van ▓▌ ▓████▓▌ Van Gogh. Het waren mensen die met geen ▓▌ ▓████▓▌ middelmatigheid tevreden waren, die naar het ▓▌ ▓████▓▌ absolute streefden. Zoals een monnik in een ▓▌ ▓████▓▌ trappistenklooster. Als God een naam moet hebben ▓▌ ▓████▓▌ dan is het 'liefde'. Is er nog hoop? Wij zijn ▓▌ ▓████▓▌ fin-de-siΦcle-mensen. Duizend jaar geleden leek er ▓▌ ▓████▓▌ ook geen hoop meer te zijn. Ben ik na∩ef? Ik heb ▓▌ ▓████▓▌ vier kinderen, ik kan mij niet permitteren om ▓▌ ▓████▓▌ pessimistisch te zijn. Wanneer is er geen angst ▓▌ ▓████▓▌ geweest? Zie je de slijtage van de vloertegels in ▓▌ ▓████▓▌ dit huis? Dat is van de Eerste Wereldoorlog. Hier ▓▌ ▓████▓▌ hebben heel de oorlog lang, van 1914 tot 1918, ▓▌ ▓████▓▌ soldaten gezeten. Hier kwamen ze een pint drinken ▓▌ ▓████▓▌ en uitrusten. Het front lag slechts vijftien ▓▌ ▓████▓▌ kilometer verderop. Dit huis is, net als het hele ▓▌ ▓████▓▌ dorp, overeind gebleven. Hier zie je nog de ▓▌ ▓████▓▌ voetsporen. Wie kan er voorspellen hoe het er over ▓▌ ▓████▓▌ vijftig jaar zal uitzien in Europa? Of het oorlog ▓▌ ▓████▓▌ wordt, het extremisme of het fascisme weer zal ▓▌ ▓████▓▌ zegevieren? ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De overwinning van de bange, blanke mannen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Wij zijn bang voor de nomaden. In 'De Gezongen ▓▌ ▓████▓▌ Aarde' beschrijft Bruce Chatwin hoe de boer uit ▓▌ ▓████▓▌ onvrede met zijn bestaan de aarde begint open te ▓▌ ▓████▓▌ rijten, zich afschermt en zijn terrein afbakent. De ▓▌ ▓████▓▌ herder loopt rond. Hij is wel tevreden met wat hij ▓▌ ▓████▓▌ vindt. Hij staat veel dichter bij God. God hield ▓▌ ▓████▓▌ veel meer van Abel dan van Ka∩n. Dat is een ▓▌ ▓████▓▌ schitterende mythe. De schapen van de herder aten ▓▌ ▓████▓▌ de gewassen van de boer op. Daarom slaat de boer de ▓▌ ▓████▓▌ schaapherder dood. Wij zijn vandaag de sedentairen, ▓▌ ▓████▓▌ wij hebben het goed. Door onze sluwheid gingen wij ▓▌ ▓████▓▌ de grondstoffen halen uit de kolonies. We betaalden ▓▌ ▓████▓▌ hen met wat zilverpapier en een beetje klatergoud. ▓▌ ▓████▓▌ En we maakten ons sterk met 'Gaat en onderwijst ▓▌ ▓████▓▌ alle volkerenà'. Eeuwenlang gingen wij uit van de ▓▌ ▓████▓▌ veronderstelling dat wij het wisten en de anderen ▓▌ ▓████▓▌ het niet wisten. En nu de hele wereld naar ons ▓▌ ▓████▓▌ staat te kijken, verleid wordt door onze luxe, nu ▓▌ ▓████▓▌ zijn we bang voor de nomaden. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De duisternis valt in de kamer vol schilderijen, ▓▌ ▓████▓▌ muziekinstrumenten, houten en ijzeren beelden. De ▓▌ ▓████▓▌ kamer vol Vermandere. Zijn boeken staan in een ▓▌ ▓████▓▌ achterkamer. Onderweg daarnaar staan kunstboeken, ▓▌ ▓████▓▌ naslagwerken, de brieven van Van Gogh. Ook ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ het retrograde woordenboek van de Nederlandse taal. ▓▌ ▓████▓▌ 'Voor wanneer ik eens met een rijmwoord vastzit,' ▓▌ ▓████▓▌ zegt Vermandere. 'Bloemenspraak. Sleepbraak. ▓▌ ▓████▓▌ Doorsmaak. Anijssmaak. Oh, ik heb dat zo graag als ▓▌ ▓████▓▌ het rijmt. Doorbreek de poδzie niet, verwaarloos de ▓▌ ▓████▓▌ rijmen niet. Er kwamen Driekoningen met ene ster, ▓▌ ▓████▓▌ zij kwamen van heinde en ze kwamen van ver. Het ▓▌ ▓████▓▌ rijmt, voor mij is dat genoeg. Als het rijmt, wil ▓▌ ▓████▓▌ ik alles geloven. Maria, maagd en moeder: als je ▓▌ ▓████▓▌ daar kunt op rijmen hΘ, dan is dat in orde voor ▓▌ ▓████▓▌ mij.' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ In de achterkamer kuieren we voor de boekenwand, ▓▌ ▓████▓▌ als laatste strofe van deze namiddag. Enkele nieuwe ▓▌ ▓████▓▌ namen vallen nog. Met respect. Streuvels, Gezelle ▓▌ ▓████▓▌ en Gerard Reve ('die mij mateloos ergert en mij ▓▌ ▓████▓▌ mateloos amuseert'). Ongelezen. Hugo Claus' ▓▌ ▓████▓▌ Verdriet van Belgiδ: 'Het gaat over het nest ▓▌ ▓████▓▌ waaraan ik ontvlucht ben. Die manier om over nonnen ▓▌ ▓████▓▌ en pastoors te schrijven, ik moet daar niet meer ▓▌ ▓████▓▌ van weten. Hij leert mij niets bij. Het is barok. ▓▌ ▓████▓▌ Hij mag een Nobelprijskandidaat zijn... ik ben er ▓▌ ▓████▓▌ gerust in. Van die alombejubelde Claus krijg ik ▓▌ ▓████▓▌ stilaan een punthoofd.' En dan als een ingeving, de ▓▌ ▓████▓▌ Franse schrijfster Ana∩s Nin, als een leessleutel ▓▌ ▓████▓▌ voor Vermandere: 'Zij schreef in het vooroorlogse ▓▌ ▓████▓▌ Parijs kisten vol dagboeken, vrijmoedige ▓▌ ▓████▓▌ bedenkingen op de wereld en op alles. Steeds over ▓▌ ▓████▓▌ haar eigen creativiteit. Om het succes? Om geld? ▓▌ ▓████▓▌ Neen. Alleen maar om dit leven te verhevigen. Dat ▓▌ ▓████▓▌ komt van Ana∩s Nin. Ik zing, ik beeldhouw, ik ▓▌ ▓████▓▌ schrijf om dit leven te verhevigen. Dat is het ▓▌ ▓████▓▌ geheim: ik wil het niet aan mij laten voorbijgaan.' ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ We keren terug. In een hoekzetel plaatst Vermandere ▓▌ ▓████▓▌ een zware basklarinet tussen zijn benen. De ▓▌ ▓████▓▌ zacht-weemoedige noten, de haard en twee ▓▌ ▓████▓▌ flikkerende kaarsjes houden de demonen voorlopig ▓▌ ▓████▓▌ weg. Er is licht en leven -verhevigd leven- in deze ▓▌ ▓████▓▌ donkere dagen. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ ------- ▓▌ ▓████▓▌ Willem Vermandere (1940) is een Belgisch ▓▌ ▓████▓▌ beeldhouwer, musicus, verhalenverteller en zanger. ▓▌ ▓████▓▌ Hij woont in het dorpje Steenkerke in de Westhoek. ▓▌ ▓████▓▌ Dat is het hoekje van Vlaanderen dat het zwaarst ▓▌ ▓████▓▌ werd getroffen door de Groote Oorlog. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Het huis van Willem Vermandere ligt tegenover een ▓▌ ▓████▓▌ oorlogskerkhof uit die oorlog. Hij groeide op met ▓▌ ▓████▓▌ uitzicht op de doden en de naamlozen. Dat heeft ▓▌ ▓████▓▌ littekens op zijn ziel gekrast. Sommige teksten die ▓▌ ▓████▓▌ hij schrijft en zingt getuigen daarvan. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Op een dag, herinnert hij zich, was hij aan het ▓▌ ▓████▓▌ werk in zijn tuin, toen er een auto met een Brits ▓▌ ▓████▓▌ kenteken stopte. Dat is niet ongebruikelijk, want ▓▌ ▓████▓▌ het oorlogskerkhof wordt bijna dagelijks bezocht. ▓▌ ▓████▓▌ Een man stapte uit de auto en liep de begraafplaats ▓▌ ▓████▓▌ op. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Willem besteedde geen aandacht aan de man omdat hij ▓▌ ▓████▓▌ doende was in zijn tuin. Uit zijn ooghoek zag hij ▓▌ ▓████▓▌ de bezoeker op het kerkhof rondwandelen. Toen hij ▓▌ ▓████▓▌ opstond op zijn rug te strekken, viel het hem op ▓▌ ▓████▓▌ dat de bezoeker elke graf nauwgezet bestudeerde. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Een uur of wat later verliet de bezoeker de ▓▌ ▓████▓▌ begraafplaats. Op zijn weg naar de auto liep hij ▓▌ ▓████▓▌ langs Willem. De man zag er teneergeslagen uit. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Heeft u gevonden wat u zocht?", vroeg Willem langs ▓▌ ▓████▓▌ zijn neus weg. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De man stond stil. "Nee, en ik bang dat ik het ▓▌ ▓████▓▌ nooit zal vinden ook", antwoordde hij. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Ze keken elkaar aan. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Het is een vreemd verhaal", zei de man aarzelend. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Willem Vermandere wachtte af. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Weet je", ging de man verder, "ik zocht mijn ▓▌ ▓████▓▌ grootvader, maar ik weet niet hoe hij heet." ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Dat is wel ietwat vreemd", beaamde Willem. ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Het zit zo", zei de man, "vorige maand overleed ▓▌ ▓████▓▌ mijn moeder. Vlak voordat ze stierf zei ze dat ze ▓▌ ▓████▓▌ iets kwijt wilde wat ze altijd had opgepropt. Het ▓▌ ▓████▓▌ was iets dat haar moeder - mijn grootmoeder dus - ▓▌ ▓████▓▌ haar had verteld. Mijn grootmoeder had haar eens, ▓▌ ▓████▓▌ in strikt vertrouwen, gezegd dat de man die zij ▓▌ ▓████▓▌ papa noemde niet haar echte vader was." ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ "Mijn grootmoeder, zo bleek, had een vriendje die ▓▌ ▓████▓▌ in de Groote Oorlog in het leger dienst nam. Toen ▓▌ ▓████▓▌ de jongen weg merkte mijn grootmoeder dat ze ▓▌ ▓████▓▌ zwanger was. Ze vertelde het aan niemand. En toen ▓▌ ▓████▓▌ kwam op een dag het nieuws dat de jongen in ▓▌ ▓████▓▌ Vlaanderen was gesneuveld. Daarop trouwde mijn ▓▌ ▓████▓▌ grootmoeder met een andere man. Niemand sprak ooit ▓▌ ▓████▓▌ nog over de echte vader van het kind dat toen werd ▓▌ ▓████▓▌ geboren." ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ De man zuchtte. "Toen mijn moeder mij dit op haar ▓▌ ▓████▓▌ sterfbed vertelde, was ik diep geschokt. Ze zei dat ▓▌ ▓████▓▌ ze het oorlogskerkhof waar haar vader lag nooit had ▓▌ ▓████▓▌ bezocht, hoewel ze dat zo graag willen doen. Ze ▓▌ ▓████▓▌ vertelde mij de naam van het kerkhof en ze zei mij ▓▌ ▓████▓▌ de naam van haar echte vader." ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ▓████▓▌ Hij pauzeerde. Toen zei hij: "Ze stierf een paar ▓▌ ▓████▓▌ minuten later. In de schok ben ik de naam van mijn ▓▌ ▓████▓▌ grootvader vergeten. Ik weet de naam van het ▓▌ ▓████▓▌ kerkhof, maar zijn naam herinner ik mij niet meer. ▓▌ ▓████▓▌ Het was dit kerkhof. Ik heb elke naam op elke ▓▌ ▓████▓▌ grafsteen bekeken, in de hoop dat ik het zou weten ▓▌ ▓████▓▌ als ik hem zag staan. Maar dat is niet gebeurd. ▓▌ ▓████▓▌ Mijn grootvader ligt hier, maar ik weet niet wie ▓▌ ▓████▓▌ hij is. En nu realiseer ik me dat ik dat nooit zal ▓▌ ▓████▓▌ weten." ▓▌ ▓████▓▌ ▓▌ ░ ▓████▓▌ ▓▌ ▓ ▐█████▓█ [ A B O U T . U S ] ▓▌ ▀█▄▓████▓▓▄█▀ ▓▌ ▀██▓██▓▓▀ Our group consists of many rippers who are music enthu- ▓▌ ▀█▓▓▓▀ siasts. Justfun releases different kinds of music ▓▌ ▀▓ like indie rock, trip-hop, world, jazz, chanson, ▓▌ ░ electro and much more ... We will bring you the music ▓▌ ░ we like and share it with the rest of the under- ▄ ▓▌ ░ ground scene. If you have, like us, a passion for ▄▄█▌ ▓▌ ░ music, don't hesitate to contact us ! ▄████▓▌ ▓▌ ░ █████▀▀▀▀ ▓▌ ░ GREETinGs : Nuhs . Hit2000. FMF . Ksi . PNW . CHR ░███ ▓▌ ░ Om . Rh . IGR . Fuffens . Remix . REV ██▌ ▓▌ SB . Kw . LOGOS . iTs ... ▓██ ▓▌ ░ and all ppl who share music with us ! ▄▄▄██▌ ▓▌ ▐▓ ▐░▓▓▓▓▌ ░ ░▌ ▀■░▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▐▓░░░▓▌▄▄█▓█▄▄■▀ ▄█▒████████▓▓▀ ▀▀▀▀▀ ▀▓██▓███▓▄ ▄▓██▓██████▓▓█▀ [ C O N T A C T ] ▀▀▀▓██▓▌ ▓█████████▓▓█▀ ▐█▄██▓▀ ▐███▓██▀▀▓▀░ We're currently looking for : ██▓▓█▀▀ ▓████▓▌ ░ - music enthusiast ppl buying cds on a regular basis. ▐▓▀▀ ▓████▓▌ - ppl who can get promos or advanced rls. ▀ ░▌ ░ ▓████▓▌ - Siteop who can provide at least 10mbits and ▓▌ ▓ ▐█████▓█ 50gb++ for our archive. ▄ ▓▌ ▀█▄▓████▓▓▄█▀ - People with skill and experience ▄▄█▌ ▓▌ ▀██▓██▓▓▀ ... and everyone who wants to help in a ▄████▓▌ ▓▌ ▀█▓▓▓▀ pleasant atmosphere our Just family. █████▀▀▀▀ ▓▌ ▀▓ ░███ ▓▌ ░ ██▌ ▓▌ ▌ ▓██ ▌ ▓▌ ░ ▐▓ ▄▄▄██▌ ▐▓ ▓▌ ▐▓ █▓▌ ▐░▓▓▓▓▌ █▓▌ ░▌ ▀■▄▐█▓▓ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▐▓░░░▓▌▄▐█▓▓ ▄■▀ ░ ███▓▓ ▀▀▀▀▀ ███▓▓ ▄▄▄▄▄▓▄▄▓████▓▓▄▄▄▄░▄▄ ▄▄▄▄▄▓▄▄▓████▓▓▄▄▄▄░▄ ▀▓█████████████▓▓▓▀ ▀▓█████████████▓▓▓▀ ░ ▀▓██████▓██▓▓▀ NFO and Layout proudly made in Quebec ░ ▀▓██████▓██▓▓▀ ▀▓█████▓▓▓ by z0oy0rk ▀▓█████▓▓▓ ▐███████▓▓▌ ▐███████▓▓▌ ▓███▀ ▀▓█▓▓ [ J U S T F U N born in Apr. 2 0 0 0 ] ▓███▀ ▀▓█▓▓ ▐█▓▀ ░▀█▓▌ ▐█▓▀ ░▀█▓▌ █▀ ▀▓ █▀ ▀▓ ▀░ ░ ░▀ ▀░ z!░▀